Në një qytet të zhurmshëm, ku dritat e makinave dhe zërat e njerëzve përziheshin si një orkestër pa dirigjent, jetonin dy shpirtra që, pa e ditur, ishin aq afër njëri-tjetrit, por aq larg në të njëjtën kohë. Jeta e Arbenit dhe jeta e Elirës dukeshin të shkruara në dy libra të ndryshëm, libra që ndodheshin…